中文vs英文 最大的思维差异是什么？-中文vs英文 最大的思维差异是什么？
AID:
CID:
视频图片:
作者头像:
弹幕地址:
视频描述:
热门回复：
- spirit2011:中文：想好了再说；英文：边想边说。[吃瓜]
- 你怎么不吃油泼面:这个just学到了！一直以来just都很难翻译
- 西边窗子:英语都是先说重点，一切修饰的都放后面，中文好像是反的[笑哭]
- 梧桐灯前望星河:如果委婉是中国人刻在骨子里的传统，那么直接也是西方人祖祖辈辈的的传承。一个娓娓道来，一个先说重点
- yuyuyeol:其实英语里不管是填地址啊什么的都是先写自己的、最重要的，中文是先写大的、重要的，最后才到自己
![【中日字幕】[PV]少女時代(SNSD) Divine Story ver](http://i1.hdslb.com/bfs/archive/f00800a651ae29a5463106aa2fbc3f20b3843a87.jpg@70w_70h_1c_100q.webp)
Copyright © 2019-2024 爱哔哩 All rights reserved.苏ICP备19070400号
若有疑问请联系我 给我发邮件