-空中浩劫【字幕】S18E04 马来西亚航空17号 中文字幕 修正版更新

热门回复：

• 998w:马航好好的一个五星航空，一直备受好评。结果被两次莫名其妙的事故打得差点要破产。
• 啊噗呸:统一回复 经多位网友指正这集的翻译出现了很多字顺序颠倒的问题，在此先说声抱歉，经查证是楼主的压制软件有问题，楼主校对时是用播放软件外挂字幕的形式来看的（这个压制软件不光出错而且压制非常慢）。现在已更新修正版，修复了字顺序的问题，顺便也改正了些翻译错误，在此感谢大家的支持，祝大家新年快乐
• bili_2788801:看到封面我就知道这飞机咋凉的了_(:3」∠)_
• 烧饼拳:emmmm，关于这宗空难，我至今还有个疑问，山毛榉系统用的9M38M1型导弹是一种半主动雷达制导导弹，并非全程主动雷达制导发射后不管的武器，既然不是，那导弹就需要陆基雷达进行探测-识别-锁定-武器发射这一系列程序，那么，对于一个非军用目标，系统的敌我识别应该是无法识别的（甚至可以辨识出此为民用目标，民用无线电频率要被军用系统侦测出来应该很容易吧），在这种状态下，系统可以绕过敌我识别直接锁定么？？好像某些武器在这种状态下无法解锁的吧。。？？
• 邪恶的买买提胡子:马航说真的也是走霉运，接连2次要命的事故