阿拉伯语配音的《铃芽之旅》不来听听吗？-阿拉伯语配音的《铃芽之旅》不来听听吗？

热门回复：

• 爱02的无情机器:怎么嘟噜噜都要比别人多拐几个弯[doge]
• 威霸寰宇:你这中东的铃芽要不要裹头巾啊
• 800wOnE:路过的阿语人试着给一版歌词翻译： 关于纯洁善良的心，我可以问一个问题吗 微笑是否会掩藏眼中的泪水 她的声音是否可以抹去泪痕 但愿我的话语可以带给你一份归属感 时间流逝，敲响了门 星星闪耀，像是海市蜃楼 如果知道眼泪为何而流，我将不再哭泣 泪水不受控制地流淌，我从中得到了滋润（？） 有时我被迫不得不独行 但当握住你的手时，我的心就如同插上了翅膀 我们需要抵挡多少困难，才能继续前行 这是否愚蠢，这是否明智 将自己投身于未知的怀抱 *真的挺喜欢这版翻唱的，意境和日文原版差不多，歌词有趣而且韵脚也压得很好，但我这版翻译基本上都没能把这些优秀的地方呈现出来，估计还会有不少误译的地方...通篇也都是意译的，肯定会有不少问题，就当是抛砖引玉，希望能有大佬来完善翻译[鹿乃_对不起]
• 天逆子:非常好视频，非常好音乐，爱来自莫卧儿帝国🇮🇳🇵🇰🇦🇫🇳🇵🇧🇩 非常好视频，非常好音乐，爱来自奥斯曼🇹🇷🇬🇷🇷🇸🇧🇬🇧🇦🇦🇱🇦🇲🇲🇰🇲🇪🇨🇾🇸🇾🇱🇧🇯🇴🇮🇶🇵🇸🇪🇬🇸🇦🇦🇪🇱🇾🇹🇳🇩🇿🇾🇪🇬🇪🇮🇱🇹🇩
• 西耶灵诺:草太是个负责把妖魔鬼怪封油灯里的封灯师，玲芽有天手痒难耐给路边二十块的破灯擦得锃亮，灯神很感激于是反手把草太拍里头了。就这样，玲芽与灯沿着丝绸之路逮灯神回来，途中顺手再封几个漏气的灯的故事，堂堂展开……