1651765632360.mp4-你很会打吗？【粤语版VS国语版】【特警新人类】

热门回复：

• 胡军萧峰YYDS:不懂现场收音影视剧乐趣的朋友，想象一下 内地现场收音影视剧 亮剑 家有儿女 快乐星球 爱情公寓 武林外传 征＊服（这瓜多少钱一斤），东北往事（给白莎子买瓜子去），乡村爱情故事，等 。后期配音是什么感觉，即便是让演员自己后期配音观感也会下降100倍。
• 下雨的花季:啥粤语版 这是原声vs国语 一切电影都是原声比配音好 比如梁家辉的黑金 原声是国语 粤语版是配音 拉的一匹
• 胡军萧峰YYDS:粤语版是现场收音真音，国语配音室内动动嘴话筒版，声画面不同步，对比视频画面声音大浮夸有空灵感，声音对不上画面，对了还有东西接触碰撞的声音国语版也是后期配音的，有些轻的杂音甚至没有。 国语× 配音室内动动嘴话筒，假音√ 粤语× 现场收音同期音原视频环境自然音，真音√
• 旺旺发327:好抽无fuxking用既[歪嘴]
• 上海三傻大姐头王嘟嘟:不是国语粤语的区别，是原因和配音的区别。如果有人跟你说喜欢“噢，我的上帝呀。你这个可爱的土拨鼠”。那只有一个可能，他听不懂原音，所以没得选，为了安慰自己就说配音版更好[doge]