Tiger-《钢铁雄心4》唤醒勇虎DLC 中文字幕版

热门回复：

• SovietBTrat:是时候让鬼子的馬鹿们尝尝高达（延安兵工厂出品）了( ´_ゝ｀)
• 为了唐多:台词很有意思。 初心应该是以中国怒喷国联，然而隐隐地也吻合TG怒喷KMT。 中国参与一战，巴黎和会被出卖。TG参与北伐，412被屠杀。 中国在国际市场上被掠夺盘剥。民众在国内被买办地主官僚等掠夺盘剥。 国际抵抗法西斯联合阵线，中国国内民族统一战线。 有意思。
• 摸鱼校尉恩斯特:我觉得字幕应该这么翻译： 我们在一战中献身献力，你们却以空洞的承诺回报我们 我们艰难的将这个国家带入现代化，你们却想尽办法盘剥我们 在我们为日本的狼子野心发出警告的时候，你们却像懦夫一样躲在绥靖政策构筑的高墙内 在我们为你们流血流汗的时候，你们却连嘴皮都不愿意为我们动一下 现在，我们的战争也成为了你们的战争 我们团结在一起，对抗那个威胁着大陆的国家 从现在起，我们会肩并肩，把侵略者一步一个脚印地赶出去 但是，我们不会忘记中国为了赢得自由所付出的代价
• 魔界尊者重楼:这段话亮点是最后一句，我们不会忘记中国获得自由所付出的代价。联系前面对西方人的指责，就是说抗日不是终点，中国会继续与西方争夺国家利益
• 酱油宅:试着翻译了下P社油土鳖下面的评论 总的来说就是以下几点 1 DLC我们呢，我们呢，xx焦点树不发达，不能只给中国啊 2 太贵了 3 闭嘴拿走我的钱 4 我TM社保 5 维多利亚3！！！！ [2233娘_大笑]