【歌ってみた】Stronger than you (SS! Chara ver.)【UNDERTALE AU [StoryShift]】-【日语翻唱】Stronger Than You SS猹版本(作者:Milvia Music Channel)
热门回复:
- 九九灵狐:嗯,每天听英文的这首歌就像吃大米饭一样,现在听听日语版本换个口味,吃了面包一样。
- 是受骨不是秀骨:看到了吗
常年活在表情包里的大风车刀法
- 屏幕另一边的迷云:歌词:
鳥の囀りや 咲き誇る花たちは
僕らを導く地獄への道
また戻ってきたんだね
何度も忠告してあげたっていうのにさ
そんな君には
「最悪」の時をプレゼント
縛られるのが嫌いな君と
殺すにはちょっと手間のかかる僕
此処を殺意で満たしてみなよ
Let's go My REFLECTION
慈悲の心は捨てたんだろ?
だったら僕を殺してみろよ
何度も戻ってくるのは
君だけじゃないんだからさ
永遠の裁きの時間(とき)
審判の間(この場所)で二人戦い続ける
殺されるたび僕は決意抱いて
もっと強くなってゆくんだ
君はそう
L.O.V.E.…
飢えている
L.O.V.E.…
▽君が本当は、僕の敵なんだろう?
…殺すのは簡単だけど、殺す意味が分からなくてね。
まぁいい、そんなことより君が我慢強くて良かったよ。
だって僕はまだまだ…、君と楽しく遊んでいたいんだからさ。
いつの間にか決められた運命(道)
君は目を合わせることなく「彼」を殺した
チャンスを与えることすらできないなんて
これだから人間は嫌いなんだ
さぁ僕を殺してみせろよ
何度でも相手してやるから
今ごろ慈悲をかけても無駄さ
君は「彼」を見捨てたんだから
君に殺された者全ての
思いが僕を動かしている
この情けと復讐心と
「決意」を力に変えて……
僕らはそう
L.O.V.E.……
僕には勝てないよ
L.O.V.E.……
- 乐怡Mn:英文版有一种优美的杀戮感,日语版反而有种很狂气的叙述感ฅ(⌯͒• ɪ •⌯͒)ฅ
- attendant-猹然:我恐惧人类的暴行。因此厌恶。我曾想过去接纳,可你断了我这条道路。那么,就杀了我吧。没了bro。我也没有什么人陪伴了。