偽滿洲國國歌(中文)(1942~1945)-偽滿洲國國歌(中文)(1942~1945)

AID:
CID:
视频图片:
作者头像:
弹幕地址:
视频描述:

热门回复:

  • 纲子:这个版本太少见了,大多是“天地间”版本。这个版本好像是日本人作曲外加唱的
  • 鸑鷟大帝的转世:因为汉语歌词是照着日语原词翻译的,所以这首歌看起来很违和(如无法解释“神光”为何 典出何处)
  • ghuyang:我姥是大连人,她出生的时候大连算关东州,她算日本人。一辈子四个国籍。
  • 東百罕見:神光开宇宙,表里山河壮皇猷 大御光 天地に充ち Ōmi-hikari ametsuchi ni michi 帝德之隆,巍巍荡荡莫与俦 帝德は 隆く崇し Teitoku wa takaku tōtoshi 永受天祐兮,万寿无疆薄海讴 豐榮の 萬壽ことほぎ Toyosaka no banju kotohogi 仰赞天业兮,辉煌日月侔 天つ御業 仰ぎまつらむ Amatsumiwaza aogimatsuran
  • Be-a-free-person:词填得很雅啊