b站第四集替换-挑战52天背完小猪佩奇,第4天

AID:
CID:
视频图片:
作者头像:
弹幕地址:
视频描述:

热门回复:

  • Rebecca_QQ_:Play piano是这样的。古典音乐时期,钢琴很贵,一般很少有piano.如果说弹钢琴,就是指那个地方的唯一一架钢琴。所以才是the.现在钢琴很常见了。不会特制哪一架了。所以就是play piano[给心心]
  • 老旅:Play piano的来源是根据美音的年轻人口腔习惯带来的,美国出版的词典规范了play (the) guitar的使用,在语境条件明确的情况下可以省略the,但是当美国人说演奏什么谱的时候前面必须加定冠词the,但是在《朗文常见错误词典》里面也特别指出了这个在常规的英式英语中会正确使用the的概念,同时美式英语中有时会出现play piano的用法。比如最近一周热门贴中的不同国家人的回复习惯,美国人:I play guitar acoustic and electric. I also write songs.英国人:I play the piano a little bit and have been trying to learn the electric bass. 还有在现代英语中,美国人如果表达play the piano的概念,他更强调的是用来指演奏乐器的动作。语言是精准的,不是一个模糊笼统的概念,很简单一个概念,在原形不定式中,bare infinitive的表达并非是一个语言学上简单的省略,而是表达一种直接的概念强调其主动还是被动,与to不定式得出的概念并非完全一致的。 小猪佩奇是英式英语,我觉得Up主应该强调英式的用法,虽然英式口音很乱,苏格兰,爱尔兰,克鲁,伦敦巴拉巴拉的,但是英式的腔调端在那,造成的结果便是英音为母语的年轻人不会随意跟随美国人同化。
  • f浣熊:提一个小建议,部长可以在结尾放一遍整个的录音给同学们听,这样就能及时复习啦!
  • 盛彼得宝电视:继续加油[奥比岛_点赞][洛天依]部长你是新疆的?!
  • Share-Jaws:一周一度晚自习开始了[妙啊]