75经典英文美文100篇之075：A Psalm of Life（人生礼赞）-经典英文美文100篇之075：A Psalm of Life（人生礼赞）

热门回复：

• 是普民甲呀:1.Psalm 【sɑ:m】n. 赞美诗，圣诗。 2.mournful【ˈmɔ:nfl】adj. 悲伤的， 哀痛的。 3.slumbers 【ˈslʌmbəz】n.睡眠，沉睡状态。 4.earnest【ˈɜ:nɪst】adj.热心的， 诚挚的，真挚的。 5.returnest=return 返回。 6.sorrow【'sɒrəʊ】n.悲痛，悔恨，惋惜。 7.fleeting 【ˈfli:tɪŋ】 adj.短暂的, 稍纵即逝的。 8.stout 【staʊt】 adj. 坚固的。 9.muffled【ˈmʌfld】adj.（声音）被隔的,，听不太清的。 10.drums【drʌm】n.鼓， 鼓声。 11.Funeral【ˈfju:nərəl】n.葬礼，丧礼。 12.bivouac 【ˈbɪvuæk】n. 露营。 13.strife 【straɪf】n. 冲突，竞争。 14.sublime 【səˈblaɪm】adj. 崇高的，卓越的。 15.forlorn 【fəˈlɔ:n】 adj. 孤独的，凄凉的。 16.shipwrecked【'ʃiprekt】 adj.遭遇海难。
• 是普民甲呀:这首诗在网上有很多个版本，以下为“董恂改”译 1 莫将烦恼著诗篇 百岁原如一觉眠 梦短梦长同是梦 独留真气满坤乾 2 天地生材总不虚 由来豹死尚留皮 纵淋出土仍归土 灵性常存无绝期 3 无端忧乐日相循 天命斯人自有真 人法天行强不息 一时功业一时新 4 无术挥戈学鲁阳 枉谈肝胆异寻常 一从薤露歌声起 邱陇无人宿草荒 5 扰扰红尘听鼓鼙 风吹大漠草萋萋 驽骀甘待鞭笞下 骐骥谁能辔勒羁 6 休道将来乐有时 可怜往事不堪思 只今有力均须努 人力殚时天佑之 7 千秋万代远蜚声 学步金鳌顶上行 已去冥鸿亦有迹 雪泥爪印认分明 8 茫茫尘世海中沤 才过来舟又去舟 欲问失帆谁挽救 沙洲遗迹可追求 9 一鞭从此跃征鞍 不到峰头心不甘 日进日高还日上 肯教中道偶停骖
• 是普民甲呀:这首诗是19世纪美国诗人亨利·沃兹沃斯·朗费罗最著名的抒情诗之一。这首诗属于典型的教谕诗，体现了朗费罗的诗学理念——主张艺术应该鞭挞现实。它以一位年轻人的口吻表达了诗人对人生的见解，以及如何认识生命的时间性，并指出人生的目标、道路在于行动和不断的自我超越。因诗歌激扬向上的人生斗志与19世纪40年代美国拼搏进取的时代精神非常吻合，使得它能够在美国广为流传。
• 小雷不是工作狂:Bigbang的BGM诶[星星眼]
• 苏瑾黎Suri:这首诗是什么格律的呢