好花紅-Bouyei-壮侗语的语序是什么样?以布依语民歌《好花红》歌词直译为例
热门回复:
- Saiunitsu:另外一个冷故事:这首歌的采录地惠水好花红乡的布依语已经流失,仅有部分为了旅游需求的速成教学[妙啊]
- Saiunitsu:本歌曲中在《越人歌》出现的词汇(野鸡考证):
昌:jaangl:中间
枑-gol:树木
(“予昌枑泽”rauz jaangl gol dah,“吾等-中-木-河”,即“蹇舟中流”)
踰-rox:知道;认识;会
惿-xel:心
- 猪笼草app:倒装是壮侗语的象征,可惜😔被现在的汉语借词搞死。
- 瞳普恩:第1人称gul和西部苗语的kuv很像,而且对应字都是【孤】,[吃瓜]但是用nd表示【d】也太淦了.
- 兴飞粉丝团:[OK][OK]