-【MV】铃木木乃美 -This Game 《NO GAME NO LIFE 游戏人生》op 中日字幕

热门回复：

• Sakura_Nich:满碗鱼只只开炉. 还看吾碗里？往哪里撒个辣辣鱼. 黑鱼劈很久咯. 看着我看了很久？妈的！鸡肉！哭！ 海鳝鱼还焖不焖唉？ 他妹的！一斤就一碟 斑鲛和那石斑鱼！ 那！那！那竿拿来！ 咕噜和海鱼有没有. 我杀了鲑鱼！给谁的？ 海口内那可爱大鱼 熟！宰！劈！蒸！焖！它 那鱼有吃没有哇？完全削泥入温面！ 拿螺壳剥！给你蒜剁泥！ 他也得要咯！谁买来腊鱼 鱼！好大的鱼！ 虎纹鲨鱼！ 拿铁篱捞大鱼 炖了那湖鲫！熬熟了又捣沫 干蒸吧！鱼哪个头哈？拿起竿咯 看！鲑鱼的头！上钩了 我还要抓大鱼！ 捕网累了！勿心疼鱼漏几条唉？ 太幼先不杀！ 静捕打开网！几步捂 心急的鱼！
• 呆毛贴贴协会茄子:害怕，我来组成头部~
• 人懒不改名:看的人真少，但我还是支持一下吧，点赞六秒
• 鲜红的幼月-蕾米莉亚:敬爱的国民们，不，各位人类种的同胞们。 我们人类种在【十条盟约】之下，在没有战争的这个世界中屡战屡败，只剩下这最后的都市【艾尔齐亚】，在这里我想问，这是为什么？ 是因为先王的失败吗？ 是因为我们种族排行最低吗？ 是因为不能使用魔法吗？ 是因为我们注定就该无助的死亡吗？ 不是！ 过去在远古众神大战时，众神，森精种，兽人种……在多种族的战争中，我们也曾战斗并且活了下来！ 过去这个大陆全土，几乎都由人类国家所占领，这是为什么？ 因为我们是擅长暴力的种族吗？ 我们不会像森精种那样使用魔法；没有兽人种的身体能力；也不像天翼种那样长寿……过去曾支配整个大陆的我们，有为了战斗而强化吗？ 断然不是！ 我们能战斗并且生存下来，是因为我们是【弱者】。不管哪个时代，哪个世界，强者磨利牙，弱者拼智慧。 我们为何会被逼到如今的地步？那时因为【十条盟约】拔掉了强者的利牙，让他们掌握了智慧，别无他因。因为原本属于我们弱者专利的智略，战略，以及为了生存的力量，都被强者们得到了！所以才造成如今之惨状！ 请各位回答我，为什么要低下你们的头？我再重复一次，为什么要低下头？ 我们是弱者，如今如是，如同过去也如是。 没错，我们没有任何改变。 强者模仿弱者使用的武器，是发挥不出真正本领的。因为我们武器的本质是，由于软弱到卑躬屈膝所形成的胆小，因为胆小使我们拥有了逃离魔法的智慧，因为胆小所以有了源自学习和经验，甚至能预知未来的智慧！ 我重复第三次，我们是弱者！ 无论哪个世界，我们从来都是咬破强者咽喉的弱者，值得骄傲的弱者！ 我与我妹妹第205代艾尔齐亚国王、女王，在此宣言加冕！将会以弱者的身份活着，像个弱者一样战斗，而且像个弱者一样消灭强者！ 我们两人在此宣言！过去如此，今后也将会是如此！ 承认吧，我们是最弱的种族，正因为生来什么都没有，因此我们能拥有一切！ 以身为最弱种族为傲吧！ 来吧！开始游戏吧！ 你们已经痛苦够了吧！ 已经不想再卑躬屈膝了吧！ 让你们久等了，各位人类种的同胞们，就此瞬间，我们艾尔齐亚对全世界所有国家发出宣战布告！ 点起反击的狼烟，我们的国境线，请奉还我们 （最后 大 爱 游 戏 人 生！）[doge]
• 愿起于此:这个中文翻译挺好的啊