这翻译也太离谱了③超级蜥蜴人是什么鬼!真正的盗版直接对着嘴型乱写台词!-这翻译也太离谱了③超级蜥蜴人是什么鬼!真正的盗版直接对着嘴型乱写台词!
热门回复:
- 橘园:说到翻译不得不提那句“消灭奥特兄弟的计划是佐菲制定的”——这句话辟谣了这么多年,结果没想到痞子拍奥特曼的时候佐菲真的带来了杰顿[笑哭][笑哭]
- 午之:“游戏王离谱盘点”[doge]
- 星云玖:讲道理,龟派气功,你要不是说翻译问题我还为这就是这个名字,毕竟是龟仙人所创的所以叫龟派气功,没毛病 [笑哭][笑哭][笑哭]
- 爱可乐的小红:其实EVA的歌词翻译很有意思的
就像残酷天使,少年啊成为神话吧
美丽的天使在远方召唤你,勇敢的少年,快去创造奇迹!
蓝色的微风正轻轻的叩打我的心灵。
迎面吹来和煦的风,轻轻的叩击着我的心灵。
但你只是凝视着我,对着我微笑。
你的脸上露着微笑,偷偷的凝视着我。
可以看见不是机翻,还进行一定程度的润色和改编[脱单doge]
- 38064440972_bili:可是:跟游戏王彩蛋有什么关系呢[doge]