【西语诗歌】“我不问我为什么爱你，我不在乎我为什么爱你，我不质问我为什么爱你”--《我爱你》| 巴勃罗·聂鲁达| 中西双语-【西语诗歌】“我不问我为什么爱你，我不在乎我为什么爱你，我不质问我为什么爱你”--《我爱你》| 巴勃罗·聂鲁达| 中西双

热门回复：

• 无无无无话可说:我爱你 我用一种无法解释的方式爱你 用一种无法启齿的方式爱你 用一种自相矛盾的方式爱你 我爱你 用我复杂的情感 以我多变的心境 正如你已知道的 因为时间 因为生命 我在我无法理解的世界里爱你 和我不甚了解的人之间 于我悲喜交加的灵魂中 用我前后不一的行为 与我不可抗拒的命运 与我煽风点火的欲望 与那模棱两可的事实 甚至当我说我不爱你时 我也爱你 当我口是心非时 我也没有欺骗你 在我心底，我仔细思量着 如何更好地爱你 我爱你 不假思索地 毫无意识地 不负责任地 出于本能 出于冲动 出于疯狂 事实上，我没有有理有据 甚至一时兴起的理由 来解释我对你的爱 它神秘地产生于虚无 令人失望地一无是处 却又奇迹般地 一点，又一点地 改变了最糟糕的我 我爱你 用一具不思考的躯体 用一颗不理智的心脏 用一个不协调的头脑 我爱你，令人费解地 我不问我为什么爱你 我不在乎我为什么爱你 我不质疑我为什么爱你 我真诚地爱着你 因为我爱你 我自己也不知道 我为什么爱你
• 嘟噜噜小猫吃鱼:傻乎乎的纯真和真挚
• 生命的诗:聂鲁达的诗很喜欢
• 白真嗣SHINJI君:Te quiero[doge]
• Noriega_K:感谢翻译！请持续搬运呀[星星眼]