-神秘的茜茜公主

热门回复：

• 多米诺骨PAI:翻译就不是人干的事，对于我这种首次发弹幕的人来说手机听译配字幕更是要命了。尤其发现撤回机会没有后，发出错句真的会风中凌乱……我也不知道我能不能坚持把42分钟搞完，反正1分多后放弃了精确到词的想法，2分20秒后我已经怀疑人生了……我有时间会再发，主要是b站遇到zdf纪录片这么好的资源真的太难得。大家就凑合看吧，悄默默暗搓搓看就行了，本人禁不起批评……
• 很久以前有一只小鹿:等我这个大二德语菜鸡学精了 就给大家当野生字幕君(〜￣△￣)〜
• mglzz:茜茜公主和她丈夫婚后生活不好主要因素之一就是婆媳关系的问题。在得知她的死因之前她的丈夫一直在害怕她自杀，并且在她死后她丈夫曾说她永远不知道自己有多么爱她。
• 多米诺骨PAI:纪录片的德语的清晰度和速度真的感人，在此谴责一千遍Tagesschau in 100 Sekunden
• 娡妫:如果没有字幕君…………我估计只能听懂伊丽莎白这个词哈哈哈哈哈嘎嘎嘎[微笑][微笑][微笑]