Van RECEPTION_final_03(投稿版)_ボカロ版 最終-【Van de Shop】RECEPTION【flower】

热门回复：

• 栗山カンパニー搬运组:会长11月27日发推解释歌词内容： Reception是酒店接待时使用的词，我想让Van de Shop也有一个这样的接待处。 连基本礼节都不遵守的人不能进入。 这话看似刺耳，却是希望我们能够互相保护。 为了防止那种赤身裸体到店里来还随意吐痰的人。 这首歌并不是在讲一定要是完美的人类，不完美不优雅也没关系。只要在基本的礼数下，让大家能度过愉快的时光就好。 期待他人跟自己抱有相同感受是愚蠢的行为，但我仍然想为之写歌。 想一起分享这舒适而特别的时光。 大家能够理所当然的做到这么难的事情，在我看来非常的高尚！ 真的很棒，我一直很尊敬这样的人。 我会继续为大家创作出更多好的歌曲。 我会加油的！ 一直以来非常感谢大家
• 栗山岱:栗山夕璃……我的栗山夕璃………🤤🤤🤤🤤🤤🤤居然有花版，，这次新歌也好毒，属于第一遍没感觉第二遍直接上头的说，，，还有看歌词感觉好有礼貌啊 礼仪之歌（什么）
• Miovo6:pv好喜欢……从来没觉得薄荷绿和紫色这么搭 副歌的起舞也太美 剥开石榴的质感好棒 画面是随便一帧就可以拿出来当一图流pv的程度 钢琴也太好听 会长大人 我的超人！
• 柚仓yzk:是van de shop呜呜呜……顺便虽然大概大家都知道了但是vds并不完全是新组合了 当年的one off mind就是以vds的名义发的 另外两名成员如果没认错的话应该是一直帮会长做调教的アミメキリン桑和弹钢琴的dossi桑？友情组贴贴（顺便会长把自己唱的版本藏哪了ry
• 二律背反_T:Reception（招待会） 词：栗山夕璃 曲：Van de Shop 翻译：二律背反_T*(还是来放个我的翻译了。。) ほらいくつになっても 就算年龄在增长 いま大人と言っても， 就算已经成长为大人 分けられた， 剖开表面后 エチケットすら持てやしない， 却连基本礼节都无法做到 ドレスコードも守れやしないの， 连着装规定都不遵守* 気付かずに威張り歩いては， 不经意间走出的嚣张跋扈 ハッキリ悪態をつけるんだね， 真是清晰的丑态毕露 場を乱して大声で， 扰乱会场 高声喧哗 理不尽に吠えてきたようね， 蛮不讲理如同犬吠一般 平面のテーブルの上に， 在方桌的平面之上 まともな品性と知能を持ち寄った， 将优秀的品行和才智凑在一起 会話が成り立つ特等席を， 组成会话能够成立的特等席 特別にお見せしよう， 就破例让你看看吧 ここからは人間の世界， 从这里开始是人类的世界 ここは人間の世界， 这里是人类的世界 軽いマナーとセミフォーマルシーン， 简单的礼节和半正式的场景 格別を分け合いしましょう， 来分享这份特别吧* 選ばれた皆々様こそ， 唯有被选中的在座诸位 美しい『人間（ヒト）』様でしょう 才称得上是美丽之人吧 なんて高潔なんだ， 如此高洁 愛おしんだ， 又惹人怜爱* 眩く（まばゆく）輝くステージは 这耀眼到令人眩晕的舞台 貴方のために在る 只为你而存在