-【痛新闻】据说未来的B站会变成这样子（未来媒体体验）

热门回复：

• 無:弹幕：像密集的炮弹飞过所以叫DANMAKU；动画：就是动画，与漫画区分；御宅OTAKU：热衷某种事物，不是呆在家里的人，更不是家里蹲。 把弹幕说成弹出来的字幕，把动画叫做动漫，并解释成动画版的漫画，还把宅男说成不工作呆在家里对某些三次元的【zhainannvshen】没抵抗力的猥琐人物，这些都是对圈文化一知半解的穿！凿！附！会。( ´_ゝ｀)这些异端说法只有在近几年才多起来。 虽说嘴长他人身上，但是说的话不是只给自己听的。
• sapphire2012:弹幕网站，源出日本弾幕（だんまく，罗马音danmaku）サイトニコニコ，意为，大量的评论犹如日系stg的弹幕一样涌现之意 弹(dan)这个音，在日本音读弾（だん，罗马音dan） 而弹（tan）这个音，在日本读弾く（はじく，罗马音hajiku） 当然，假如不承认B站是源自ニコニコ可以无视继续读tan....继续弹出弹幕也没关系
• 御坂美琴安全裤:说念tan幕的，只能说无知不是罪过，但是出来炫耀还强词夺理就是你们不对了。别人低调不是你们这些傻X装逼的资本。回去 查查，那个念Dan幕。就好比你念子弹不会念成子Tan一样。 再说一句，B站够乱了，就是因为有你们这些tan幕傻屌B站才会被人误解成小学生多。
• mintbird:表示实在不能理解为什么有人会读成tan幕 动词名称什么的语法先撇开不谈， 一般的话，哪怕语文没学好，但出于对于对母语的敏感性，怎么滴也不会读tan吧
• 三足奶牛:我最早知道弹幕这个词不是从ACG来的，是很久以前从军事领域中获得的术语 二战那种防空火力覆盖或者喀秋莎洗地就是弹幕，枪炮齐射制造的火力网，为什么今天会被小学僧念成tan，真是长江后浪推前浪