【修订/字幕补全】永恒梦境：李培楠 2023 IEM 首冠 自制纪录片 1080p 60fps（QS 版）-【修订/字幕补全】永恒梦境：李培楠 2023 IEM 首冠 自制纪录片 1080p 60fps（QS 版）

热门回复：

• PolestarX:本版为修订版，解决了ES版本的一些影响观看的问题，并做了一些微小的改进。 - 自制多个直播流没有的关键镜头。下载 replay 重录素材，同时复刻 IEM 的多线画中画/回放效果，例如关键多线（比如最后一局的三线解放、R8G3的关键女皇卡毒爆、R4G3一个枪兵侦查等）和回放特写镜头（迷雾后的地雷炸毒爆、拖农民 All in 等）。为了突出小组赛的艰难，自制了所有的动态晋级效果和小组内积分排名变化效果。在左下广告牌位置增加了官方流没有的 APM 显示面板。 - 背景音乐除了听感匹配之外，大部分的标题、专辑名称也尽可能与画面场景匹配。所有的音效，比如按键声音、战役加载声音、鼠标放到选择框的音效都是重录的星际2游戏原声。 - 增加外挂的英文流游戏内翻译字幕，方便观看时调整位置，包括B站缺少的小组赛和12强的部分字幕。12强到决赛是中英双字幕（中字自己渣翻，12强到决赛的时间轴和英文字幕由 Openai whisper 生成，我修改了一些错误和时间轴错位）。（如果想看8强到决赛这三场全程更准确的翻译，B站有 miestistastos 和 靓仔爱吃饭 两位珠玉在前，我的字幕就看个乐子吧）。 - 特效/UI制作方面，吸取了之前视频的一些教训。学习 14-16 WCS / ESL / DH 的风格，也参考了星际1 / 星际2的战役界面，尽可能完全重做一些能够融入游戏和直播 UI 的特效而不是用花里胡哨、和星际毫不相关的模板，力求让星际2玩家更熟悉、更有沉浸感。比如新加入的多线镜头做到和原来的画中画 UI 完全一致，APM 统计、BGM 名称显示在广告牌的位置上，不影响观赛体验。星际2玩家能会心一笑的梗也在左侧用 WCS OB 界面科技升级的进度条展示。 - 综合英文流、鸟哥直播、李培楠自己的复盘、sed 复盘，增加注释字幕条，便于让新观众了解一些背景信息。 12000字的视频脚本，自翻2000行游戏内中文字幕，2小时的时长，300G的素材，我能做的就是这些了。这个视频没什么技术含量，特效也很一般，只要是会一点 AE/PR/PS 的都能做，大部分都是繁重的体力活。要说有什么亮点，也就是“曾经的星际2玩家”这个身份给视频各处增加的一些小细节而已。感谢圣堂文库的朋友以及各位观众的帮助与支持。
• PolestarX:视频目录 - #### 序章 Prologue A matter of TIME 时间问题 00:57 2022 至暗时刻 05:21 - #### 主线故事 Main Story 第一章 Daybreak 破晓黎明 09:39 第二章 Neohumanity 新人类 35:02 第三章 IEM no toss 55:27 - #### 终章 Epilogue It's about TIME! 英雄正当时 1:15:46 片尾致谢以及BGM列表 1:53:09
• 特意4科-総しき:冒神把time给举报时 别人都当个笑话 取笑冒神被一个小孩子干了 最后才发现 这是网文剧本 冒神其实这个故事的陪衬
• 术仁心仁:热度过去了，才知道谁是蹭热度，谁是真的热爱[贝拉kira_贝极星][贝拉kira_贝极星][贝拉kira_贝极星]
• 光之子雅克:刚想说可以合集放一起就放了，旧版2小时看完了，再看新版2小时有点累呀。。看啥时候有时间再看吧 不过其实可以自己做个精彩集锦的，反正已经搞了300G素材了利用利用