几卅九:第一句有些毛病
首先上海不该有定冠词
其次应该是willkommen in Shanghai(D)
willkommen后多是加in或bei的地点状语,比如willkommen in unserem Team, willkommen bei unserem Blog...
少部分也加zu,后面跟着大多是活动(这里可以看出与地点的对比),比如willkommen zu meinem Vortrag,willkommen zu meiner Präsentation
不过,有的时候bei/in 或是 zu都讲得通,这就看人是理解为地点还是活动了。比如willkommen bei der / zur Konferenz