★_朱鷺燈一夜_Start_fix-【MV】「Start」朱鹭灯 一夜（青年CV：山下大輝/少年CV：田村睦心）- Clock over ORQUESTA

热门回复：

• 水晶透火:简介的翻译能上心点吗……错误的很离谱啊！ 原文《擦れているが根は純粋な少年。たまに熱い事を言ってしまっては「らしくない」と赤面する。 お兄ちゃんっ子で零士とは兄弟。全て自分の所為だと思う癖がある。》 翻译过来明明是《虽然性格别扭但本质纯粹的少年。偶尔说出热情的话后会自觉“这不像自己”而脸红 是个黏哥哥的孩子，和零士是兄弟。有着会把所有错都归到自己身上的习惯》
• 全年睡觉_:不懂就问，这个是音乐企划还是游戏还是什么呀？
• Boring不无聊:投了投了！一夜这首的合唱曲改编自肖邦的《革命练习曲》https://b23.tv/vqPjG4，编曲里大量的用到了钢琴
• 不要学爱拉恰谷:咱永远喜欢山下大辉[打call][打call]
• 月柳灰影:（强行中日对仗版） 日差しが、責めるように、眩しくて、動けない。 太阳的光，仿佛责怪般，刺眼而炫目，将我定于此 あれから、笑えずに、悩むだけ、苦しくて。 自那之后，无法再微笑，只剩下烦恼，和痛苦而已 おはよう、帰らない、挨拶も、慣れたんだ。 即便问好，也无法归来，但这般口语，却早成习惯 なぜだろう、泣けもせず、ただ日々を、消化して。 到底为何，无法去哭泣，仅仅日复日，独自的咽下 何度だって、縋った。 无论多少次，定环抱 目を開けて、声、聞かせて。 睁开你的眼，声音，传达给我 残像、摇らいで、追いかける。 虚幻身影，左右摇摆，被我追逐着 願いが、祈りが、叶うなら。 倘若愿望，连同祈祷，可以被实现 止めた時の中でもがく。 在停止的时间之中挣扎也罢 刹那（今だけは）永遠。 刹那间（仅限于现在）便是永恒 未来も（思い出）可能性も（さえ）失くした（奪った） 不止未来（甚至连同）可能性也（回忆）一并失去（也失去） 時間、全て、命かけて、取り戻すよ。 时间，和一切，赌上我的性命，定要全部取回 きっと、乗り越えてみせる。 绝对会，跨越难关以此证明 ———————————————————— （机翻版） 阳光像责怪一样，刺眼，动不了。 从那之后，笑不出来，只是烦恼，痛苦。 早上好，不回去，也习惯了打招呼。 为什么呢，不哭，只是每天消化。 无论多少次，都紧紧抱住。 睁开眼睛，让我听听你的声音。 残像摇晃着追赶。 如果愿望能实现的话。 在停止的时候挣扎。 刹那，只有现在是永远。 失去了（甚至）未来、（回忆）可能性 时间，全部，赌上性命，取回吧。 我一定会跨越给你看。 ———————————————————— （自我理解版） 仿佛在责怪一般刺眼的光，将我束缚在原地。 自从那天开始，再也笑不出来，仅仅只剩下烦恼，让人痛苦不已 明知打招呼也不会回来，但是问好的习惯却改不掉了 为什么呢，连哭泣都做不到，仅仅每天独自消化着一切 无论多少次，都要抱住你 睁开眼睛吧，让我听听你的声音 追逐着缥缈的虚幻身影 如果愿望和祈祷可以被实现的话 在停止的时间之中挣扎也罢 刹那之间（仅限于现在）便是永恒 未来（甚至连同）和可能性（回忆也）都失去了（被夺走） 过去的时光和一切，赌上我的性命，全部都要取回来 绝对，会跨越过去给你们看