【直播回放】泠鸢直播-感觉像是要感冒？ 2021年10月6日20点场-【直播回放】泠鸢直播-感觉像是要感冒？ 2021年10月6日20点场

热门回复：

• 提鲜去腥真菌:听说有主播一心三用，一边直播一边泡脚一边做泡脚凤爪？[doge]
• 冷淡的咖啡:3:15开门 11:05泡椒让人难受的程度 23:58《至此》 28:28《小永远》 34:18/当被学妹看到在看直播应该怎么办/ 41:12/新人入坑应该听什么/弹幕说一下吧，不对不对不该问弹幕的 43:03《与你有关》 47:45《你是人间的四月天》 59:28《勇敢的幸福》 1:09:01《时光盲盒》 1:13:56《战斗吧歌姬》 1:22:40（开始读书） 3:00:00（结束读书） 3:06:18鸟对曼德拉效应的看法
• 耀白之霜:101：50 这里这句话可以翻译成：威廉（病人）在谈起他哥哥乔治时使用了英语中的“现在时态”。 这里要结合下面一段来看比较容易理解，因为乔治 19 年前就去世了，所以威廉在这里应该使用“过去时态”才对。这里进一步表明威廉已经分不清哪些是真实的记忆，而哪些是实时拼凑出的故事了。 本书的行文实际上是类似日记的，比较口语化的风格。有很多长难句（参考《是，首相》的汉佛莱先生），所以翻译起来容易有信息失真[泠鸢yousa_惊讶]。而且这一章有涉及自我、意义和灵魂等相关的概念，这也让后面的文字比较难意译。
• -凬:3：17
• 守护夜空的夜月空:73：56