-【仓木麻衣】画心日文版——虚幻MV（中日字幕）

热门回复：

• _清淨_:看着你们撕逼真心烦。普及一下，这个是日本藤原育郎作曲，原本就是一支钢琴曲。后来中国买来了当《画皮》的主题曲了，也就成了《画心》。再后来《画皮》在日本上映，就出了这首仓木麻衣唱的，跟《画心》略有差别。还有这个MV，是因为这首歌是跟俄罗斯的一个乐团合作的，所以都是俄罗斯的风景。
• 驚扰此夢:我觉得有些弹幕是有病的，首先我是柯南粉，从小听麻衣的歌，我不会没良心到说她不好，其次，我是中国人，我们大陆张靓颖唱功绝对不差，这我不瞎说，不管是bb她俩谁我都觉得你的脑子有问题，不同的风格不同眼光来欣赏就好了，非得捧一踩一？不黑能死？
• 请叫我宋薇薇:想说一句，为什么非要说什么日文版中文版，明明就是两首歌，顶多就是作曲是一个人，两首的作词完全不同，一起也不同，最重要的是歌手不同！麻衣的声音是很空灵的，可能听惯了张靓颖的那种再去听衣衣的会不习惯，但是不得不说她的声音配上交响乐美哭了！
• 海猫neko:原曲是藤原育郎在2003收录于《KNHO》中的《Asian Road》。2008年电影《画皮》是中方斥巨资邀请藤原为音乐总监，藤原祭出了《Asian Road》，改编为《画心》。麻衣的这支曲子是2012年藤原亲自重新编曲，担任指挥，和麻衣到俄罗斯去找交响乐团一起制作的。
• AlligatorYu:什么原版是张靓颖，没看见作词是仓木麻衣？也就是说两首歌用了同一首曲子而已，其他没有半毛钱的关系