此言何止:远野贵树和篠原明理上小学时追逐的铁道口到故事结尾的铁道口重逢中间经过了十三年,如果做一个简单的计算,樱花的飘落速度是每秒五厘米。(13年×365天×24小时×60分钟×60秒=409968000秒×0.05m/s=20498.4km≈南极到北极的距离=世界上最远的距离)即使是只有每秒五厘米,十三年从未努力互相靠近的两人,即使从前两颗彼此相融的心,也拉开了世界上最远的距离。
每个人的一生平均行走80500km,加上交通工具(指靠人力的自行车)的位移,总体的距离会上升到11万千米以上,假如你活到80岁有70年的时间能活动,则有以下计算【110000km÷(70年×365天×24小时×60分钟×60秒)=0.0498m/s≈每秒五厘米】秒速五厘米也是一个人一生的生活速度,我得到一个推论。相遇的两个人+没有任何的通信+足够长的时间=错过
《秒速五厘米》说到这里就不得不提那首渲染出最后感情的主题曲了。山崎将义的《One more time,One more chance》这里翻译还挺接地气,《愿往事重来》很多人看不明白秒速五厘米的最后结局,诚哥电影高潮和结尾的配乐肯定是很完美的,代入这首歌去看,贵树最后那如释重负的微笑,加上明理无名指的戒指,答案很明白了。贵树想明白了,也放下了,也想重新开始一段新的生活了,小说中有详细描写靠工作麻痹自己的贵树。明理那封未交出的信,多年后翻出也释然了,那是一份属于你我的美好回忆,她也知道不可能了。所以两人默契选择留下回忆,铁道最后擦肩而过的火车行驶方向顺序与十三年前正好相反,贵树心想:如果那时我去你没等我就好了,这次明理没有在火车经过后留下,贵树如释重负。
End