新项目-登月第一人阿姆斯特朗原话的珍贵瞬间,反正以我的英语水平很难翻译成:我的一小步,却是人类的一大步

AID:
CID:
视频图片:
作者头像:
弹幕地址:
视频描述:

热门回复:

  • Michael-Scofield:阿姆斯特朗:这可怎么回去呀
  • 流浪的翔子:我听着好像是 It‘s one small step for man, one giant feet for mankind. man前头没有加量词,可能是太激动忘了吧。 直译一个人的一小步,一个全人类的巨大脚印。
  • 老吴爱说话:能说出这种豪迈的话的人该是怎样的英雄气魄!我自认如果第一个踏上月球的是我,我也不敢说出这样的话。这是他个人的荣耀,也是全人类的荣光。我们感谢他的勇敢,以及他为我们每一个人做出的代表。