y2mate.com - MV紫 TOOBOE_1080p-【TOOBOE (john)】紫【MV】
热门回复:
- 鹿目まどか世界中心:这次是为桃野杂派 获江户川乱步奖的小说《老虎残梦》提供的曲子[初音未来_nice]
……去搜了搜看居然是以南宋为背景的武侠推理小说吗
- 059_郁无痕:哇!!!新曲!!!!!
又是爹一体机吗,越画越美了呜呜
- 歌-舞-升-平-:我草,我还以为是日式的,原来是中式的吗?!
- 堇瞳飞啊飞:跟着YouTube的英语评论大概翻译了一下!不是专业翻译可能有错误呜呜!!
紫
0:14
古来 くだらない小競り合い
自古以来是零散琐碎的小冲突
郷も郷とて 騒がしくて
故乡啊故乡也是吵闹不停
依然 仕方無し興味無し
依然对什么都兴致全无
自分の事で精一杯
为自己的事情竭尽全力
0:27
この体を突き刺した
将这身体刺穿
何時までも残る傷と共に
和这永远留下的伤痕一起
明日の朝には分かりきった事
明天的早晨来临就会明白
残酷だったんだ
这是何等的残酷
0:39
行き場の無い想いが燃えてるなら
若是燃烧起这无处可去的心绪
言葉なんて軽くなってしまうからどうだろう
话语全部都变得不痛不痒怎么样?
手向けの言葉なんて 今は要らない
他人指手画脚的话语 如今已不需要
誰も逃がさない
谁也无法逃开
1:04
芝居芝居の騙し合い
互相演戏般的欺骗着
誰彼 構わず嘲笑って
无论是谁 都可以毫不在乎地嘲笑
尻尾隠して踊っては
藏起尾巴而舞蹈着
他人の事等 お構い無し
他人之事 无需上心
1:16
外は飄飄と風晒し 風晒し
在外之时风裸露着 披露着
誰かの歌声に以ているわ
像是什么人的歌声呢
ここらで少し貴方の
就在此处让我听听看
身の上話 聞かせて
一些关于你的事
1:28
震える様に抱きついた
颤抖之时紧紧相拥
貴方を守ると誓った私
发誓要守护你的我
たった一度の暗闇が それを
黑暗的出现仅此一次
守ってくれました
将誓言守护着
1:40
忘れようの無い憎しみのララバイ
摇篮曲唱着难忘的仇恨
今更止めてくれなんてよしてくれよ
事到如今可以不要再乞求阻止了吗
悲しみを押し殺してもう一回
压抑住悲伤再来一回
貴方と出逢いたい
梦想着和你相遇
2:05
これは楼の話
这是一做小楼的故事
寝首かいた食客の
一个被占便宜吃白食的食客
悲しい人狼探し
寻找着可怜的狼人2:17
行き場の無い想いが燃えてるなら
若是燃烧起这无处可去的心绪
言葉なんて軽くなってしまうからどうだろう
话语全部都变得不痛不痒怎么样?
手向けの言葉なんて 今は要らない
他人指手画脚的话语 如今已不需要
誰も逃がさない
谁也无法逃开
- 明楽酸素:画得越来越好看了小动物也是……John爹